註 Note |
: |
(1) |
本署沒有自動清盤個案的記錄。 This
office has no records of voluntary Winding Up. |
|
(2) |
電腦內沒有存備1984年以前結束的清盤個案的記錄。 The
Computer does not keep records of Winding up Cases closed before
1984. |
|
(3) |
下列資料是根據以上時間取得的電腦記錄提供。 The
following information is provided according to computer records
which are extracted at the above time. |
|
(4) |
免除職務令日期指根據公司條例第205條免除清盤人職務的日期。 The
release order date refers to the date on which the Liquidatorship is
released under S.205 of the Companies
Ordinance. |